Les Rendez-vous du Japonisme: Architectures japonistes
Discussion autour du livre Le japonisme architectural en France de 1550 à 1930 dirigé par Jean-Sébastien Cluzel
Après plusieurs Rendez-vous du Japonisme consacrés aux arts plastiques et un colloque sur les arts du spectacle, il paraissait légitime de se poser la question suivante : qu’en est-il du japonisme en architecture ? Une réponse des plus brillantes et documentées est apportée par l’ouvrage Le Japonisme architectural en France 1550-1930 (Faton, 2018), qui a été distingué récemment au Japon par le 41ème Award (prix) de la Society for Studies of Japonisme.
Les auteurs/autrices, sous la direction de Jean-Sébastien Cluzel, étudient la genèse du goût pour l’architecture japonaise en Occident et montrent que celui-ci est né bien avant que le critique d’art Philippe Burty (1830-1890) n’invente le mot “ japonisme “ en 1872. Ils/elles présentent par ailleurs les édifices les plus célèbres qui ont marqué l’apogée du japonisme architectural : les pavillons des Expositions universelles parisiennes entre 1867 et 1900, la première maison japonaise installée en France (1886), la Salle de fêtes de la rue de Babylone (1896), connue sous le nom de cinéma La Pagode, les fabriques du jardin japonais d’Albert Kahn (1897), la Salle des cigognes, décor récupéré par Émile Guimet en 1911.
Cet ouvrage collectif, auquel pas moins de trente et un auteurs/autrices ont contribué, met en lumière une interculturalité franco-japonaise dans la production architecturale, ce qui éclaire d’un jour nouveau la compréhension des espaces japonais si prisés des Occidentaux. Le directeur de cet ouvrage majeur, Jean-Sébastien Cluzel, nous fait l’honneur de revenir sur sa genèse dans le cadre des Rendez-vous du Japonisme à la MFJ. Il sera accompagné par Cecile Laly, l’une des ses co-autrices, enseignante à l’Université de Kyoto Seika.
Programme
18h00-18h10
Bernard THOMANN (Directeur de l’Institut français de recherche sur le Japon de la Maison franco-japonaise, UMIFRE 19 MEAE-CNRS )
18h10-18h25
Gilles MASTALSKI (CRCAO, Society for the Study of Japonisme, OAG, Sciencescope)
Introduction et notes de recherches sur le japonisme architectural au Japon : le cas de Jan Letzel (1880-1925)
18h25-19h10
Jean-Sébastien CLUZEL (Maître de conférences (HDR), Faculté des lettres de Sorbonne Université, UFR d’histoire de l’art et archéologie, Society for the Study of Japonisme)
Lecture archéologique d’architectures japonistes
19h10-19h30
Cecile LALY (Specially Appointed Lecturer, université de Kyoto Seika, Sciencescope)
Le japonisme architectural en photographie
19h30-19h50
Questions et discussion
19h50-20h00
Clôture
Bernard THOMANN, Directeur de l’Institut français de recherche sur le Japon de la Maison franco-japonaise, UMIFRE 19 MEAE-CNRS
Organisation : IFRJ-MFJ
Coopération : Sciencescope, LFI Tokyo, SEJT
Assister en présentiel
Salle 601
Maison Franco-japonaise, Ebisu, Tokyo
Pour assister à l’évènement en présentiel, l’inscription est obligatoire sur le site de la MFJ.
Dans le cadre des mesures de sécurité renforcées, une pièce d’identité sera demandée à l’entrée.
Assister en ligne
Veuillez vous inscrire en cliquant sur ce lien.
